Заметки на полях
 
Мысли    Из жизни    Фильмы    Книги    Искусство    Музыка    LJ
 
25.06.04
Метаморфозы «неньки України»   

То, что США безвозвратно изменились — факт установленный. Но не меньший интерес вызывают собственные метаморфозы. Если принять во внимание, что «ненька Україна» женского рода, то изменения женской её составляющей позволяют выявить новые, привнесённые в менталитет свойства.
Так, на пример, после массового исхода на Запад тысяч украинских красавец в надежде на лучшую жизнь, она, «Україна», стала «ню-нькой», благо в мире предостаточно почитателей жанра «ню» со всеми вытекающими отсюда последствиями. Потом она смиренно превратилась в няньку-"Україну", обложившись горшками, суднами и памперсами престарелой Европы. Сама знаю одну гордую преподавательницу, которая зарабатывала на диссертацию мужа, подтирая задницы итальянским старикашкам в то время, когда её четырёхлетняя дочь формировала комплекс обделённости материнской лаской. А муж, ради которого несла жертвы женская часть семьи, тоже не пас задних. Он, как и подобает «преподу»-пастуху по-стахановски стриг студенческую отару с краткими перерывами на сон и обед. Вот, где передовик! И семья!
В общем, и «ню-нька» и «нянька» подходящие определения для современной Украины с позиции искушённого западного ума. Только от опознавания справедливости подобных определений становится и горько и весело одновременно. Горько, потому что «нюньки» и «няньки» впитали жизненными порами весь прах Запада. Теперь его нужно усвоить, как минеральное удобрение, и использовать для своего роста. Весело, потому что существую варианты новых метаморфоз «неньки України». Каких? Решать не псевдо-лингвистам…
Поживём-увидим.


  


[ Весь архив ] [По темам ]

назад · 13.05.2004 · вперед